TRADUCTIOIN NON OFFICIELLE
Le Corps de la Paix au Maroc- Aperçu
Le Corps de la Paix est une agence indépendante du gouvernement américain qui fournit des volontaires aux pays à la demande officielle de leurs gouvernements. Le président John F. Kennedy a officiellement créé le Corps de la Paix en 1961 dans le but de promouvoir la paix et l’amitié dans le monde à travers la réalisation de trois objectifs durables :
- Aider les personnes des pays intéressés à répondre à leurs attentes en matière de formation.
- Aider à favoriser une meilleure connaissance du peuple américain de la part des personnes desservies.
- Aider à favoriser une meilleure connaissance de la culture des autres peuples de la part du peuple américain.
Le Corps de la Paix et le Maroc
Le Maroc a été l’un des premiers pays à inviter le Corps de la Paix. Après quatre mois de formation aux Etats-Unis, le premier groupe de Volontaires est arrivé en 1963, à la demande du Ministère des Affaires Etrangères. Pendant toute la durée de ce partenariat, plus de 5000 Volontaires ont servi le royaume en différentes capacités.
En 2011, l’agence a officiellement entamé son changement de secteur d’activité vers le secteur du développement de la jeunesse travaillant avec un seul partenaire institutionnel, le Ministère de la Jeunesse et des Sports. Les Volontaires opèrent dans le secteur du développement de la jeunesse et sont affectés à des centres de jeunesse ou pour femmes dirigés par le Ministère de la Jeunesse et des Sports, où ils travaillent en étroite collaboration avec le personnel du ministère et sous sa supervision.
Le programme de Développement de la Jeunesse au Maroc a pour objectif d’engager de manière positive les jeunes et les préparer à jouer pleinement leurs rôles au sein de leurs familles, dans le monde du travail, et à la citoyenneté à travers des activités, des projets et des programmes orientés vers la réalisation de trois objectifs généraux mais reliés les uns aux autres :
- Développement Positif des Jeunes :
Les intérêts, compétences, et les atouts des jeunes se développeront ou s’amélioreront pour renforcer leur développement personnel et leur engagement communautaire.
- Santé et hygiène de vie :
Les jeunes/ les femmes seront en mesure d’adopter des comportements positifs leur permettant ainsi de parvenir à une santé optimale et au bien-être.
- Le monde du travail :
Les jeunes auront acquis des compétences favorisant l’employabilité et des atouts leur permettant de participer plus activement au 21ème siècle.
Le point de départ typique des Volontaires pour le Développement de la Jeunesse est d’offrir des cours d’Anglais basés sur le contenu pour les parties intéressées. Cette activité aide les Volontaires à établir des relations et mieux comprendre la communauté, ce qui les aidera à conceptualiser et implémenter des activités, des projets et des programmes qui répondent aux attentes et aux besoins de leurs communautés, tout en encourageant les jeunes locaux à s’impliquer activement et à travailler pour la réalisation des objectifs ci-dessus mentionnés, ainsi que ceux définis par le Ministère de la Jeunesse et des Sports.
Comme c’est le cas avec tous les postes du Corps de la Paix, le/la Volontaire pour le Développement de la Jeunesse peut être impliqué(e) dans plusieurs activités ; ils peuvent par exemple organiser et/ou diriger des camps locaux de vacances, des clubs, des activités de nettoyage communautaires, des activités d’éducation environnementales et sanitaires et des événements sportifs. Ils peuvent construire des latrines ou planter des arbres. Ils peuvent implémenter ou faciliter des programmes éducatifs ou de formation sur des sujets tels que l’éducation des jeunes, l’encadrement par les pairs, le leadership, l’entreprenariat des jeunes, l’initiation à l’informatique, ou l’alphabétisation de base. Tout comme les Volontaires du Corps de la Paix dans le reste du monde, les Volontaires pour le Développement des Jeunes au Maroc suivent le chemin que leur communauté trace pour eux.
En plus de leur travail communautaire, les Volontaires du Corps de la Paix au Maroc accompagnent les organisations internationales opérant localement comme SOS Village, et dans plusieurs événements nationaux tels le Special Olympics, le Printemps du Ministère de la Jeunesse et des Sports, et les colonies de vacances English Immersion.
Les Volontaires du Corps de la Paix au Maroc suivent une formation intensive avant et tout au long de leur service. Avant de quitter les Etats-Unis, les Volontaires reçoivent une formation en ligne en développement positif des jeunes, et durant les 9-10 premiers mois au Maroc ils reçoivent une formation intensive dans la langue locale, principalement l’Arabe marocain (Darija), des notions fondamentales en Berbère (Tashelhite ou Tamazight), et impérativement dans des domaines techniques tels que les techniques d’enseignement. Ils reçoivent également des connaissances en culture locale, en histoire et en règles d’étiquette, tout en vivant avec une famille d’accueil marocaine. Pendant la première année de leurs deux années de service, ils suivent une formation en cours d’emploi pour consolider leur savoirs et compétences récemment acquis ou développés, afin de les préparer pour le reste de leur service. Occasionnellement, les Volontaires et leur homologues marocains peuvent bénéficier d’ateliers thématiques qui répondent à leurs besoins communautaires récurrents.
Informations sur les Volontaires :
- La durée du service est de 27 mois, qui inclut une moyenne de 10 semaines de formation dans le pays dans des domaines tels que les compétences techniques, la culture locale, et la langue, en plus de 14 mois de service Volontaire.
- Les Volontaires reçoivent une allocation de subsistance qui couvre le logement, la nourriture, les frais accessoires, leur permettant de vivre de manière similaire à celle des personnes de leur communauté locale.
- L’âge minimum pour le service au Corps de la Paix est de 18 ans, et il n’y a pas de limite d’âge supérieure.
L’appui au Volontaires du Corps de la Paix :
Le bureau du Corps de la Paix est situé à Rabat et ce pour maintenir un contact permanent avec le gouvernement marocain et les divers ministères partenaires de l’agence, en particulier le Ministère des Affaires Etrangères et le Ministère de la Jeunesse et des Sports. Le personnel du Corps de la Paix apporte son soutien et son conseil aux Volontaires pour les aider à réussir leurs activités. Le personnel du Corps de la Paix travaille avec les institutions locales pour identifier les besoins auxquels les Volontaires peuvent répondre et conçoivent des plans de projets pour les aider à répondre à ces besoins.
En plus de leurs superviseurs locaux, les Volontaires du Corps de la Paix sont supervisés par un Directeur Régional. Le directeur, en collaboration avec le reste du personnel et le personnel du ministère, assure le suivi du Volontaire afin de garantir un rendement adéquat et une conduite appropriée.
Le Corps de la Paix effectue périodiquement un examen de chaque programme pour s’assurer qu’il continue de répondre aux besoins prioritaires du pays hôte et de réaliser les objectifs du Corps de la Paix, et effectue des changements s’il y a lieu.
Coordonnées du Corps de la Paix au Maroc:
Adresse: 2, Abou Marouane Essadi street, Agdal. Rabat. 10080
Téléphone : 212 537-683-780 Fax: 212 537-683-799
Email: info@ma.peacecorps.gov
Site web: http://morocco.peacecorps.gov
Site web Corps de la Paix à Washington DC : http://www.peacecorps.gov/
